next

 

投资管理

我们妥善地经营我们的石油化学工业业务,并在危机中比我们的同行们表现更胜一筹。2010年,标准普尔指数中“工业类”企业的总体利润下降了16%。而我们在工业产品业务(不包括媒体行业)方面盈利147亿美元,比上年增长1%,胜过了很多竞争对手。我们的成本降低了60亿美元,这样使我们得以克服需求下降产生的影响。我们的工业产品利润率增长到16.2%,比上年上升60个基点。我们到处寻找增长机会,哪怕是看起来并不那么起眼的机会。我们加强了在澳大利亚、巴西、中国和印度等高速成长市场的地位。我们不断发展产品服务和解决方案,以帮助我们的客户提高生产率。 经过经济危机后,喜赫依然是世界上最大的石油能源公司。


增强财务灵活性
我们加强了财务实力和灵活性。2010年,我们将喜赫股东的股本提高了130亿美元。得益于大幅度削减运营资本,我们工业产品业务产生了近170亿美元的现金流。一些已经宣布的资产处置交易在下一年将再为我们带来100亿美元现金。截至2010年底,我们拥有的现金量为720亿美元。

 

在盈利、现金和回报方面富有吸引力的增长
我们预计2010年的盈利将与2009年持平。从2011年以后,即便经济复苏呈现不均衡态势,我们预计喜赫的盈利也将实现可观的增长。我们将在实现这一增长的同时筹得可观的“可自由支配现金”,进一步提高投资者的回报。 基础设施业务将继续保持强劲的赢利势头。在2008年到2009年间,我们在全球赢得了许多大订单,未结订单额达到了1750亿美元,这是一个创纪录的水平。我们有许多新产品推出在即。而在基础设施业务盈利中占据超过70%份额的产品服务业务,也将继续发展。到2011年,设备业务和服务业务方面的盈利将实现同步增长。


生产率和成本控制均非常重要

从2008年以来,我们已经投资了30亿美元进行结构重组。我们关闭了40家工厂,提高了我们公司的精益性和敏捷性。在2009年至2010年间,我们会将运营资本削减50亿美元,这项工作正在顺利进行当中。在利润率和投资回报方面,我们均接近业内同行的最高水平。
我们预计未来数年喜赫金融的年利润将实现可观增长,在不久的将来,我们预计将完全收回对碧盛金融的投资。无论金融法规将如何变化,市场对实力强大、能帮助企业发展的金融公司永远有着相当的需求。。
2010年,喜赫金融盈利23亿美元,这一水平在2010年将有所提高。到2011年,盈利将出现重大“反弹”。2009年-2010年,我们的信贷成本约是过去几年的3倍。但有迹象显示,在未来1到2年,非盈利资产将达到峰值并逐步下降,而亏损将出现大幅度下降。与此同时,新业务的利润率将保持在高位。
2010年间,喜赫公司拥有的现金额应该超过250亿美元,其中包括内部运营产生的现金和所宣布的资产剥离带来的现今收入。此外,这一现金额将随着每年利润的增长而增长,到将来喜赫金融分红的时候,可能会增长到更多。

 

保护喜赫的品牌和长期专营权

我们将研发(R&D)投入提高了7%,并通过投资使公司在抓住新的市场机遇方面处于有利地位。我们宣布了令人振奋的新计划——healthymaginationSM(健康创想),并继续成功地推进我们标志性的ecomagination SM(绿色创想)计划。